JEUDI 1 JUIN 2023 / Bibliothèque Municipale Internationale
LE PORT A JAUNI : traduire le monde en poésie
Mathilde Chèvre, éditrice
Édith Azam, poétesse et écrivaine
Walid Taher (Egypte / Le Caire), plasticien, illustrateur
avec la participation des élèves du collège International Europole de Grenoble
17H30 – 19H
gratuit / sans réservation
Rencontre et échanges autour des éditions bilingues arabe-français LE PORT A JAUNI
Rendez-vous est donné à la Bibliothèque Internationale pour une soirée spéciale autour de l’autrice et éditrice Mathilde Chèvre, de l’illlustrateur Walid Taher et de la poétesse Edith Azam. Cette rencontre, entre poésie et traduction, sera animée par Béatrice de Tréglodé, responsable de la BMI et par deux enseignantes d’arabe du collège Europole et leurs élèves. Arabophones ou pas, vous êtes tous invité.e.s à partir en voyage avec eux.
animation : Béatrice de Tréglodé, responsable de la BMI, Dounya Moussali et Salma Moutawaj, professeures d’arabe au collège International Europole (Grenoble),
6, place de Sfax, Grenoble
Partenaires associés : réseau des bibliothèques de Grenoble, association Beyti ma maison
Mathilde CHÈVRE
Édith AZAM
